Las chicas Gilmore (2000): 7x4

Qué estupendo, qué maravilloso

Lorelai y Christopher han tenido una cita pero a ella le cuesta retomar la relación, en cambio él no para de idear encuentros románticos para conquistarla. Mientras tanto, Rory conoce a una nueva amiga en una exposición de arte en Yale y Richard hace una conferencia.